­u¥xÁ¿¾ÇÁ`µ²

 

¹p  »D

¡]¤¤°êªÀ¬ì°|¾ú¥v©Ò°Æ¬ã¨s­û¡^

 

À³»OÆW¤¤¿³¤j¾Ç¾ú¥v¨tÁܽСA§Ú©ó2007¦~6¤ë7¤é¦Ü7¤ë6¤é­u¥x¶i¦æ¤F¬°´Á¤@­Ó¤ëªºÁ¿¾Ç³X°Ý¡A³o¦¸³X°Ý±o¨ì»OÆW“°ê¬ì·|¸É§UÁܽФj³°¦a°Ï­«­n¬ì§Þ¤H¤h¨Ó¥xµu´Á³X°Ý”¤§¸É§U。¦b¤¤¿³¤j¾Ç¾ú¥v¨t¥D¥ô§º¼w¿Q±Ð±Âªº²Ó½o¦w±Æ¤U¡A¦¹¦¸Á¿¾Ç¬Û·í¦¨¥\¡A§Ú­Ó¤H¤]¦³«Ü¦h¦¬Ã¬。

¦b¥x´Á¶¡¡A§Ú¥ý«á³X°Ý¤F¤¤¿³¤j¾Ç¾ú¥v¨t、¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©Ò、¤¤¥¿¤j¾Ç¾ú¥v¨t、³{¥Ò¤j¾Ç¤H¤åªÀ·|¾Ç°|、¹Å¸q¤j¾Ç¥v¦a¨tµ¥¡A¨Ã¤À§O¥H“¥Û¨è©Ò¨£¶¦­ð¥Á¶¡¤§¦ò¹DÃö«Y”、“§¨î»P«H¥õ¤§¶¡——¥H­ð¥NªºÀ®Âí®üÂp¬°¤¤¤ß”、“­ð¥Nªº¦a¤è¯¨ªÁ»PªÀ·|”µ¥¬°ÃD¶i¦æ¤F6¦¸¥¿¦¡ºtÁ¿。§Ú­Ó¤H¥H«eªº¬ã¨s¥H¶¦­ð®É´Áªº°ê®a²½ªÁ»P¥Á¶¡ªÀ·|¬°­«ÂI¡A¯A¤Î§¨î¥v»P©v±Ð¥vªº¤º®e¡A³o¤]¬O¥Ø«e¶¦­ð¥v¾Ç¬Éªº¼öÂI¤è¦V¤§¤@。§Ú©Ò¨Ï¥Îªº§÷®Æ°£¤F¶Ç²Î¤åÄm¸ê®Æ¥~¡A¥D­n±j½Õ¤F¥Û¨è¥v®Æ»P´°·×¤å®Ñ¦b¬ã¨s¤¤ªº­«­n·N¸q。À³¸Ó»¡¡AµL½×¬O§÷®ÆÁÙ¬O¤º®e¡A¹ï©ó»OÆW¤¤¥j¥v¤è¦VªººÓ、³Õ¤h¥Í¦³¤@©wªº±Òµo©Ê¡A¦]¦¹»á¨ü¾Ç¥Í­ÌªºÅwªï¡A¦bÁ¿®y¤§«á¤Þµoªº°Q½×¤]¬Û·í¼ö¯P。

§º¼w¿Q±Ð±Â¥Ø«e¾á¥ôµÛ»OÆW“¤¤°ê­ð¥N¾Ç·|”ªº²z¨Æªø¡A»P¾Ç¬ÉªºÁpô·¥¼s¡A¦b¥Lªº²Ó¤ß¦w±Æ¤U¡A§Ú«ô³X¤F¤@¨Ç»OÆW¤¤¥j¥v¬ã¨sªº­«­n¾ÇªÌ¡A¨Ò¦p«e¤¤¬ã°|¥v»y©Ò¬ã¨s­û¤òº~¥ú¥ý¥Í、»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨tªº³¯®z¤ô、²H¦¿¤j¾Çªº¦ó¥Ã¦¨µ¥±Ð±Âµ¥。¤òº~¥ú¥ý¥Í¦­¦~¥H《¤¤°ê¤¤¥j¬Fªv¥v½×》、《¤¤°ê¤¤¥jªÀ·|¥v½×》µ¥µÛ§@¨ÉÅA¾ÇªL¡A¬O»OÆW¤­¤Q¾l¦~¨Ó³Ì¦³°^Ämªº¤¤¥j¥v¾ÇªÌ¤§¤@¡A¥Lªº¤@¨Ç¥Nªí§@¤w¸g¦b¤j³°¥Xª©¤F²Åé¦rª©。¥Ø«e¡A¤ò¥ý¥Í¤w±q§d»ñ§Þ³N¾Ç°|®ÕªøªºÂ¾¦ì¤W°h¤U¨Ó¡A¶°¤¤ºë¤O¬ã¨s¤¤°ê¥j¥Nªº¤HÅv¥v¡A¦Ó¥B¤w¦³±MµÛ¥Xª©¡A³o¤]¬O­È±o­«µøªº°Ê¦V¤§¤@。

»OÆW¤¤¥j¥v¾Ç¬É¦bªñ¦~¨Ó¥X²{¤F´X­Ó»á¬°¦³¦Wªº¸ó®Õ¬ãŪ¯Z¡A¤ñ¦p¥Ñ»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t°ª©ú¤h±Ð±Â¥D«ùªº“­ð«ß¬ãŪ¯Z”¡A¥H¤Î¤¤¿³¤j¾Ç§º¼w¿Q±Ð±Â¥D«ùªº “¤¤°ê¤¤¥jªÀ·|»P°ê®a¥v®Æ¨åÄy¬ãŪ·|”。«eªÌ°Ñ¥[ªÌ¦h¬°»O¥_¦a°Ï¦U°ª®Õªº¤¤¥j¥v±Ð®v¡A¤]¦³¨Ç¤¤³¡©MªF³¡ªº¾ÇªÌ»°¥h°Ñ¥[¡F«áªÌ«h¥H¤¤¿³¤j¾Ç¬°°ò¦a¡A¥Ñ¤¤³¡¦h©Ò°ª®Õªº±Ð®v©M³Õ、ºÓ¤h¥Í°Ñ¥[¡A¾Ç¥Í¥e¤F¬Û·í¤ñ¨Ò。³oºØ¬ãŪ¯Z¹ï©ó«P¶i­ì¨å¾\Ū¡A¤Þµo¬ÛÃö»â°ìªº¬ã¨s¦³«Ü¤jªº«P¶i§@¥Î。¨Æ¹ê¤W¡A“­ð«ß¬ãŪ¯Z”¤w¸g¨ú±o¤FÂ׺Ӫº¦¨ªG¡A¥Xª©¤F¨â³¡½×¤å¶°¡A¤]±a°Ê¤F»OÆW¤¤¥jªk¨î¥vªº¼ö¼é¡A»á±o¾Ç¬ÉÆf¥Ø。«áªÌ«h¦b¬ã¨s¥Íªº¥v¾Ç°V½m¤è­±¦h©Ò¥Î¤O¡A¤£¤Ö³Õ、ºÓ¤h¥Íªº¾Ç¦ì½×¤åªº¿ïÃD´N¬O¦b¬ãŪ·|ªº°Q½×¤¤§¹¦¨ªº。³oºØ¬ãŪ·|ªº¤è¦¡«D±`­È±o¤j³°¾Ç¬É­Éų。¦b¥x´Á¶¡¡A§Ú»P¦h¦ì°Ñ»P³o¨â­Ó¬ãŪ·|ªº¾ÇªÌ¶i¦æ¤F¸Ô½Í¡A¤ñ¦p¦b­ð¥Nªk¨î¥v»â°ì¹ñÅSÀY¨¤ªº·s¥Í¥N¾ÇªÌ³¯µnªZ¡]¤¤¿³¤j¾Ç¡^、³¯«T±j¡]»O¥_¤j¾Ç¡^µ¥¡A¬ã¨s¤¤¥j§¨î¥vªº±i¤å©÷¡A¥H¤Î³Ìªñ¦b¤¤¥j±B«Ã®a®x¥v¬ã¨s»â°ì¦¨ÁZ»áÂתº¯Î¨|Þ±¡]ªF®ü¤j¾Ç¡^µ¥¥ý¥Í¡A»P¥L­Ìªº¥æ¬y¥[²`¤F§Ú¹ï·í«e»OÆW¥v¾Ç¬ÉªºÁA¸Ñ。

¦¬¶°»OÆW¤¤¥j¥v¤è­±ªº¬ã¨s¦¨ªG¬O§Ú¦¹¦¸­u¥xªº¥t¤@¶µ¥ô°È¡A°£¤F¦b¤¤¿³¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]½¾\¸ê®Æ¤§¥~¡A§ÚÁÙ¦b¥x¤¤、»O¥_¨â¦aªº®Ñ©±ùضR¨ì¤F¤@¨Ç­«­nªº¾Ç³NµÛ§@¡A¬°¥H«áªº¬ã¨s¤u§@¶i¦æ¤F¨}¦n·Ç³Æ。³Ì¬°±o·Nªº¬O¡A¦b®ѩ±¶R¨ì¤F¤@¥»³X¨D¤w¤[ªºÂ®ї—1984¦~¥Xª©ªº¼B¥ü¯§µÛ《§º¥vÃÀ¤å§Ó¥v³¡¶hÄy¦Ò》¡A³s¤@¨Ç»OÆWªº¾ÇªÌ¤]ÛC¼}¤£¤w。

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤¿³¤j¾Ç¾ú¥v¨tÁÙ±Mªù¦w±Æ¤F¤@³õ§Ú»P¥»¨t¬ã¨s¥Íªº®y½Í¡A¤º®e¬J¦³Ãö©ó¤¤¥j¾Ç³Nªº°ÝÃD¡A¤]¥]¬A®ü®l¨â©¤ªº¸gÀÙµo®i、«C¦~¾Ç¥Íªº¥Í¬¡、´N·~µ¥°ÝÃD¡A±q®y½Í¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A»OÆW¾Ç¥Í«D±`Ãö¤ß¤j³°ªºµo®i¡A¹ï©óÀô¹Ò¦Ã¬V、Ãgªv³g»Gµ¥°ÝÃD¤]¬Û·íÃöª`¡A³o·íµM¤]¬O»P·í«e»OÆWªÀ·|¦Û¨­©Ò­±Á{ªº¦UºØ°ÝÃD±K¤Á¬ÛÃö。À³¸Ó»¡¡A³oºØ®y½Í¤]¥[²`¤F©¼¦¹¤§¶¡ªºÁA¸Ñ。

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦¹¦¸­u¥xÁ¿¾Ç¬¡°Ê¨ú±o¶êº¡¦¨¥\¡AÁöµM¥H«e§Ú´¿¼Æ«×³X¥x¡A¦ý¤j¦h¦b»O¥_³X°Ý¡A¦¹¦¸«h§ó¥[²`¤J¦aÁA¸Ñ¤F»OÆW¤¤³¡¦a°Ï¦U°ª®Õªº¾Ç³N¥ÍºA¡A¯S§O¬O¤¤¥j¥v¬ã¨s»â°ìªº±¡ªp。»P¦¹¦P®É¡A¤]¦V»OÆW¾Ç¬É¦P¤¯¤¶²Ð¤F¤j³°³Ì·sªº¬ã¨sÁͶեH¤Î¦~»´¤@¥N¾ÇªÌªº°Ê¦V¡A³o¹ï©ó¥[±j¬Û¤¬ÁA¸Ñ、¦@¦P«P¶i¾Ç³N¶i¨B¨ã¦³¿n·¥·N¸q。

 

 

 

                                          2007¦~7¤ë15¤é